Τετάρτη 22 Αυγούστου 2001, 05:00 EEST
Νεοχώρι Καρδίτσας, Meade 4500 (με φίλτρο Orion Skyglow για το
M42)
Πριν δυο νύχτες είχαμε σηκωθεί τυχαία στις 4 για τις ανάγκες μας, και είχαμε διαπιστώσει ότι ο ουρανός ήταν καλός και πως είχαν σηκωθεί και φαίνονταν απ' το παράθυρό μας ο Ταύρος, ο Κρόνος και ο Δίας. Έτσι, ο πορωμένος Φοίβος έβαλε ξυπνητήρι και σηκωθήκαμε επί τούτου για να τους ξαναδούμε, αυτή τη φορά με το τηλεσκόπιο, που το είχαμε έτοιμο. Τώρα φαινόταν και ο Ωρίωνας και είχε βγει και η Αφροδίτη. Είδαμε με το τηλεσκόπιο τους πλανήτες, και το έστρεψα και στο M42. Ήταν πολύ ενδιαφέρον. Το σχεδιάζω από μνήμης χοντρικά:
Ο ουρανός στην περιοχή είναι καλούτσικος. Κατά την εκτίμησή μου λίγα χιλιόμετρα έξω απ' τα χωριά (νότια του Μπελοκομύτη, όπου είχαμε πάει το βράδυ της Δευτέρας) είναι στο 4 της κλίμακας Bortle, αλλά στα βορειοανατολικά, που είναι η Καρδίτσα, είναι χάλια. Το M33, για παράδειγμα, δεν φαινόταν με κιάλια (αν και δεν ήταν πολύ ψηλά).